Le responsable du site Breiz Atao, Boris Le Lay a été condamné à six mois de prison par contumace pour ses propos sur Yannick Martin, un musicien noir de Bretagne.
En 2011, ce dernier avait déclaré sur son site à propos de Yannick Martin, un joueur de bombarde, un instrument de musique breton :
Suite à une plainte de Martin, d’origine colombienne mais adopté par des Bretons, Le Lay, qui vit au Japon, avait été condamné en décembre 2013 à 18 mois de prison avec sursis et 22000 euros de dommages et intérêts à verser au plaignant.
Pour avoir maintenu ses propos dans une vidéo et ne pas avoir honoré de sa présence son jugement, sa peine a été majorée à six mois de prison ferme.
Toujours en 2013, dans une autre affaire, Le Lay avait été condamné à 4 mois de prison avec sursis et 15000 euros d’amende pour avoir déclaré lors de l’élection de Marie Gueye une Franco-Sénégalaise au Conseil Général du Finistère, que « Le Parti Socialiste nous fait de plus en plus tomber au niveau des nègres ».